Troupes coloniales Allemandes en Afrique du sud-ouest
D’après des documents et souvenirs d’un Alsacien Mr Johannes J. de Colmar, engagé en 1904 dans les Schutztruppe für Südwestafrika (D.S.W.A.).
4. Badisches Infanterie-Regiment Prinz Wilhelm Nr.112 ( Mülhausen i. E. )
Parcours militaire : Zentralnachweiseamt für Kriegerverluste und Kriegergräber (1935)
Dans les affaires de Johannes J. a été retrouvé un petit livre intitulé
» Notizbuch afrika «
Il s’agit du journal que Johannes J. a tenu pendant son voyage et son séjour en Afrique.
Ecrit en Allemand par un Alsacien , il est difficile à lire et à traduire.
Notizbuch Afrika >> Extrait du journal
Johannes J. et un camarde Alsacien au camp de Munster i.H. ( Munster in Hannover )
Photos de Johannes J. prises à Lahr i./B. (Allemagne)
Casquette de l’uniforme de Johannes J. en Afrique
Arrivée au port de Swakopmund (Namibie)
Johannes J. et ses camarades de section
Installation dans la camp, composé en partie de tentes et de bâtiments en dur
Une sortie dans le désert du Namib
Voici les effets reconstitués de la tenue de Johannes J. qu’il a porté de 1904 à 1914.
Détail des médailles obtenues : ( selon le placard de médailles, de gauche à droite )
- Eigenes Kreuz 2 Klasse – Croix de fer de 2ème classe (12/10/1915)
- Kriegerverdienstmedaille Preussen – Médaille du mérite militaire allemand de Prusse
- Ehrenzeichen 2 Klasse – Médaille du mérite 2ème classe (A vérifier !)
- Sudwestafrika Denkmünze mit 2 Gefechtsspangen – Pièce commémorative de l’afrique du sud-ouest avec 2 barrettes de rappel de batailles
- Badische Verdienstmedaille mit Kriegerband – médaille Badoise du mérite avec ruban de guerre
à suivre ….
Dernière mise à jour : 26 avril 2020
Sources :
- Documents et effets de Mr Johannes J.
- Collection personnelle ( cartes postales et photos )